Explore grilled coconut rice satay and other classic Indonesian dishes that have won hearts in America.