Crave-worthy Ikan Bakar recipe for U.S. food lovers—easy, smoky grilled fish with zingy sambal and a perfect char.