Discover Rawon beef soup and other spicy Indonesian dishes that have won American diners over with bold, authentic flavors.