Make-ahead rustic beef and tomato stew for stress-free evenings—tender beef, rich tomatoes, and cozy, effortless dinners.