Discover the best Taiwanese rice bowls and bento plates to try in the U.S.—authentic flavors, quick ideas, and where to find them.