Weekend project: master simple grilled chicken mtsvadi in your own kitchen with easy steps, flavors, and tips for succulent, restaurant-worthy results.