Discover why halo-halo is a must-try Filipino dessert loved by Americans, with its colorful layers and refreshing flavors.