Simple Filipino coconut macaroons recipe for U.S. family dinners this year, easy, tasty, crowd-pleasing.