Weeknight-friendly roti canai in under an hour – this simple recipe delivers crispy outside, soft inside.