Discover the best Lao restaurant favorites in the U.S.—perfect picks for Lao food beginners to explore flavors, dishes, and friendly spots.