Beginner-friendly guide to cooking Myanmar restaurant favorites at home in the U.S.—easy ingredients, simple steps, authentic flavors.